Canada, Québec, Saint-Jean-sur-Richelieu,
vol en ballon lors du festival international de montgolfières,
gonflage du ballon au sol avant le départ
Canada, Quebec, Saint-Jean-sur-Richelieu,
balloon flight during the International Balloon Festival,
inflating the balloon on the ground before departure